Die hebr. Schriftzeichen tragen Namen und Bedeutungen
Im Unterschied zu den uns geläufigen lateinischen Buchstaben (a, b, c, …) haben die griechischen Buchstaben alle noch einen Namen (Alpha, Beta, Gamma, …). Die 22 hebräischen Buchstaben allerdings haben neben ihren Namen (Aleph, Beth, Gimel, …) auch noch eine Bedeutung. Die nachfolgende Tabelle zeigt einige, direkt dem Wörterbuch entnommene Bedeutungen.
Bei den 22 hebräischen Schriftzeichen handelt es sich um Konsonanten und nicht um Vokale. Die Konsonanten allein sind die Träger von Informationen. Dies kann jeder selbst feststellen, denn auch im Deutschen verhält es sich so, dass man einem Text die Vokale nehmen kann und er dennoch, wenn auch mit Mühe und Kontext, entzifferbar bleibt. Umgekehrt ist dies so gut wie unmöglich.
Beispieltext ohne Vokale:
ntr nm Knsnntn vrstht mn nn Lt, dssn rtkltn n Vrngng ds Stmmtrkts bnhltt, s dss dr tmlftstrm gnz dr tlws blckrt wrd nd s z hrbrn Trblnzn (Lftwrblngn) kmmt. Knsnntn snd Hmmns brwndnd Lt.
Der gleiche Text ohne Konsonanten:
Ue eie ooae ee a eie au, ee iuaio eie eeu e iae eiae, o a e Aeuo a oe eieie oie i u e u öae uuee (uieue) o. ooae i ei üeiee aue.
Viele Bedeutungen der hebräischen Konsonanten lassen sich direkt dem Wörterbuch entnehmen:
Konsonant | Name | Wörterbuch-Eintrag |
א | Aleph | 1000 (ÄLäPh) |
ב | Beth | Haus (BaJiT) |
ג | Gimel | Kamel (GiMeL) |
ד | Dalet | Tür (DäLäT) |
ה | He | |
ו | Waw | Stift (WaW) |
ז | Zajin | |
ח | Chet | |
ט | Theth | Schlamm (TheJTh) |
י | Jod | Handschaft (JaD) |
כ | Kaph | Handschale (KaPh) |
ל | Lamed | Lehrender (LaMaD) |
מ | Mem | |
נ | Nun | |
ס | Samek | Stütze (SaMaKh) |
ע | Ajin | Auge (AJiN) |
פ | Phe | Mund (PäH) |
צ | Zade | (linke, rechte) Seite (ZaD) |
ק | Qoph | Affe (QOPh) |
ר | Resch | Haupt (RoÅSch) |
ש | Schin | Zahn (SchiN) |
ת | Taw | Kennzeichen (TaW) |
Die 22 hebräischen Konsonanten sind auch engstens mit den phönizischen Schriftzeichen verwandt, deren Bedeutungen hier dargestellt sind. (Tabelle u. Textauszug aus: Wikipedia)
1 In der ägyptischen Mythologie wurden Stiere als Gottheiten betrachtet.
2 Bezieht man dies auf das Geborenwerden, so kann man es auch mit Leben bezeichnen.
Das phönizische Alphabet ist die Grundlage des aramäischen Alphabets, welches seinerseits Grundlage des hebräischen, des arabischen, vermutlich auch der verschiedenen indischen Alphabete ist, sowie des griechischen und damit des lateinischen und des kyrillischen Alphabets.
Die grammatikalischen Bedeutungen
Konsonant | Name | grammatikalische Bedeutung |
א | Aleph | |
ב | Beth | in, im (Ortsanzeige, Vorsilbe) |
ג | Gimel | |
ד | Dalet | |
ה | He | der, die, das (Artikel, Vorsilbe) ist’s dass … ? (Vorsilbe) gen, …wärts, hin (weiblich, Intensivform, Nachsilbe) |
ו | Waw | und (Konjunktion, Vorsilbe) |
ז | Zajin | |
ח | Chet | |
ט | Teth | |
י | Jod | |
כ | Kaph | wie (Vorsilbe) |
ל | Lamed | zu (Richtung, Vorsilbe) |
מ | Mem | von, vom (Herkunft, Vorsilbe) Plural (maskulin, Nachsilbe) |
נ | Nun | |
ס | Samek | |
ע | Ajin | |
פ | Phe | |
צ | Sade | |
ק | Qoph | |
ר | Resch | |
ש | Schin | welcher? (Vorsilbe) |
ת | Taw |
Die Bedeutung der hebr. Zeichen wird uns weiter beschäftigen, nehmen wir diese Darstellungen als ein Grundgerüst, mit dem man beginnen kann, Bedeutungen von Worten durch die Bedeutungen der Buchstaben darzustellen.